| 翻訳と辞書 |
| Aiko, Princess Toshi of Japan ： ウィキペディア英語版 |
Aiko, Princess Toshi
is the only child of Naruhito, Crown Prince of Japan and his wife, Masako.
==Name==
In a break with tradition, the name of the princess was chosen by her parents, instead of by the Emperor. It was selected from the teachings of the Chinese philosopher Mencius. In clause 56 of Li Lou II, Mencius said "One who loves the others will be constantly loved by them; one who respects others will be constantly respected by them. (愛人者人恆愛之，敬人者人恆敬之。)"
Aiko, the princess's personal name, is written with kanji character for "love (愛)" and "child (子)" and means "a person who loves others."〔Colin Joyce, ("Japan's princess named 'one who loves others'" ), ''The Daily Telegraph''. 08 Dec 2001.〕 The princess also has an imperial title, Princess Toshi (敬宮 ''toshi-no-miya'') which means "a person who respects others."〔 This formal title will be dropped if she marries a commoner.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Aiko, Princess Toshi」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|